Dolly Parton Sing's " Travelin Thru"....Oh!my god

真的是，我的天啊！
雖然美國人如此不厚道，沒有把最佳影片頒給斷背山
但是
Dolly Parton在奧斯卡頒獎典禮上演唱" Travelin Thru"還真是讓我愛極了！

美國人總是以渾然天成的自在盡情沉浸在熱鬧的場子裡
有種〝就這樣歡樂吧！以後的事以後再說吧！〞的不顧一切
看看Dolly Parton，她唱歌時魅力和神采讓不符流行的髮型及服裝都無關緊要
還有歌詞….
頒獎典禮上她僅唱了大約原歌的3/1
後面長串的歌詞，寫的很棒，可惜沒有全部唱完…

奧斯卡頒獎典禮Dolly Parton Sing's " Travelin Thru"《影片檔》

Travelin' Thru

By: Dolly Parton
Original Appearance: Transamerica Soundtrack

Well I can't tell you where I'm going, I'm not sure of where I've been
But I know I must keep travelin' till my road comes to an end
I'm out here on my journey, trying to make the most of it
I'm a puzzle, I must figure out where all my pieces fit
Like a poor wayfaring stranger that they speak about in song
I'm just a weary pilgrim trying to find what feels like home
Where that is no one can tell me, am I doomed to ever roam
I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin' on

Questions I have many, answers but a few
But we're here to learn, the spirit burns, to know the greater truth
We've all been crucified and they nailed Jesus to the tree
And when I'm born again, you're gonna see a change in me

God made me for a reason and nothing is in vain
Redemption comes in many shapes with many kinds of pain
Oh sweet Jesus if you're listening, keep me ever close to you
As I'm stumblin', tumblin', wonderin', as I'm travelin' thru

I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin' thru
I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin' thru

Oh sometimes the road is rugged, and it's hard to travel on
But holdin' to each other, we don't have to walk alone
When everything is broken, we can mend it if we try
We can make a world of difference, if we want to we can fly

Goodbye little children, goodnight you handsome men
Farewell to all you ladies and to all who knew me when
And I hope I'll see you down the road, you meant more than I knew
As I was travelin', travelin', travelin', travelin', travelin' thru

I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin'
Drifting like a floating boat and roaming like the wind
Oh give me some direction lord, let me lean on you
As I'm travelin', travelin', travelin', thru

I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin' thru
I'm just travelin', travelin', travelin', I'm just travelin' thru

Like the poor wayfaring stranger that they speak about in song
I'm just a weary pilgrim trying to find my own way home
Oh sweet Jesus if you're out there, keep me ever close to you
As I'm travelin', travelin', travelin', as I'm travelin' thru